Jueves 18 de Septiembre 2014 13:38

Autor Tema: Había una vez [Windaria] (1986)  (Leído 1337 veces)

Desconectado JESUSJST

  • Kree
  • **
  • Mensajes: 5.878
  • Actividad:
    0.33%
  • Karma: 6
  • Zi, zoy Peziozo
    • animEcion
Había una vez [Windaria] (1986)
« en: Lunes 15 de Marzo 2010 11:05 »


Título en España: Había una vez
Título original (Japón): Douwa Meita Senshi Windaria / 童話めいた戦史ウインダリア / インダリア
Título en Estados Unidos: Once Upon a Time [Windaria]
Título en Francia: Il était une fois Windaria / Windaria, le fable tragique
Título en Italia: C'era una volta Windaria
Título en Rusia: Виндария

Estudios de Animación: Idol, Kaname Productions, Studio Gallop, Studio Cosmos
Director: Kunihiko Yuyama
Guión: Keisuke Fujikawa
Trabajo original: Keisuke Fujikawa
Productor ejecutivo: Shuuichi Onodera, Toshihiro Nagao
Productor: Toshihiro Nagao
Música: Ryuji Sasai, Satoshi Kadokura
Diseño de personajes: Mutsumi Inomata
Diseños mecánicos: Shohei Kohara, Shouhei Ohara, Takahiro Toyomasu
Director de animación: Mutsumi Inomata
Director artístico: Geki Katsumata
Director de sonido: Noriyoshi Matsuura
Director de fotografía: Hiroaki Edamitsu
Año: 1986
Duración: 102 minutos

Sinopsis: “Un anciano líder de una lejana galaxia, recuerda en el momento de su muerte las extrañas circunstancias que le convirtieron de un humilde aldeano, en el héroe admirado por todos…
…Menos por él mismo, ya que sólo él sabe porque se destruyó toda una civilización y quién fue el culpable de ello.
Había una vez...”

Aquí podéis ver el trailer de la versión americanizada:
Once Upon A Time (Windaria) Trailer (American Version)


Once Upon a Time, es, para que nos entendamos, algo parecido a Robotech, ya que es una adaptación que hizo la americana Harmony Gold, a través de Carl Macek, sobre un gran anime, en este caso Windaria (Dôwa meita senshi Windaria - 1986).
Carl Macek, respeta poco de la obra original, como ya he dicho, ni tan sólo el título y la reescribe, cambiando prácticamente todo, incluso los diálogos...

Un peliculón con un muy buen doblaje latino, que siendo de corte antibelicista, tiene de todo, fantasía, tensiones políticas, amantes, romance, drama...
La BSO es realmente muy buena, haciendo las grandes escenas, un poquito más grandes. La animación y las ilustraciones, son sensacionales, muy en la línea de los grandes animes clásicos de los años ochenta...

Esta obra podemos encontrarla editada en DVD con audio latino en Estados Unidos

En España nos la editó en VHS Blanes Import con audio latino.

Un saludete.
« última modificación: Martes 30 de Marzo 2010 01:04 por Dabi »

Desconectado Dabi

  • Administrador
  • Kree
  • *****
  • Mensajes: 5.447
  • Actividad:
    0%
  • Karma: 27
Re: Había una vez [Windaria] (1986)
« Respuesta #1 en: Martes 30 de Marzo 2010 01:05 »
Otra que tiene su imagen  :win: